Liebe Johanna!
Dein liebes Briefchen hat mir sehr viele Freude gemacht, dankend ersehe ich daraus, daß du wohl bist, daß du dich in deinem neuen Bestimmungsort eingewöhnt hast und dann, daß du deine Zeit gut und nützlich anwendest.
Lerne nur recht fleißig, meine liebe Johanna, und bedenke immer, was du itzt(!) erlernst, für deine ganze Zukunft ist. Wer kann er bey der dermaligen Zeit wissen, ob du dich nicht wirst einstens selbst durch deine eigene Geschicklichkeit in der Welt wirst fortbringen müssen. Jetzt, meine liebe Johanna, bist du schon in den Jahren, wo einem das Lernen keine Last mehr ist, denn je mehr man seinen Verstand, Geist und Herz ausbildet, umso glücklicher fühlt man sich dann selbst und umso nützlicher kann man dann auch Anderen seyn. Vermeide jede Geistesträgheit und benütze jeden Augenblick auf das Beste. Sey immer recht heiter und fröhlich, bleibe gesund
Und liebe immer deine dich liebende Tante Marie.
Empfehle mich den beiden Fräulein Öhlwein auf das Beste. Ich bin immer zimlich gesund.